Bisnis.com, JAKARTA - Serial Korea Selatan Squid Game Season 2 dilanda boikot di Vietnam karena dialog kontroversional mengenai perang.
Meski sukses menjadi serial paling laris di Netflix, Squid Game dikritik keras lantaran dialog Perang Vietnam, yang diduga telah memutarbalikkan sejarah.
Pihak berwenang Vietnam saat ini dikabarkan ikut memantau situasi dengan cermat. Outlet media pemerintah Vietnam, Lao Dong, pada Senin (6/1) mengatakan adanya peninjauan apakah Squid Game telah melanggar undang-undang film Vietnam.
“Jika disimpulkan bahwa serial tersebut melanggar peraturan, kami akan menangani masalah tersebut sesuai dengan hukum,” kata Departemen Film Vietnam, dikutip dari Korea Times.
Mereka juga akan melakukan pemantauan mengenai seruan boikot yang menggena di media sosial Vietnam.
Adapun kontroversi pemboikotan Squid Game di Vietnam bermula dari dialog yang dilontarkan oleh Kang Ha-neul yang memerankan karakter Dae-ho atau peserta 388.
Saat itu ia menggambarkan sejarah militer keluarganya, dengan mengatakan bahwa ayahnya meminta dirinya bergabung ke Marinir.
“Ayah saya ingin saya menjadi pria sejati, jadi dia mengirim saya ke Marinir. Ayah saya adalah seorang veteran Perang Vietnam,” ucap dialog Dae-ho.
Kontestan lain kemudian menanggapi dengan pujian dengan mengatakan bahwa ayahnya adalah seorang pria terhormat.
Dialog ini kemudian memicu kemarahan masyarakat Vietnam yang menilai Korsel terlaly mengagungkan tentara yang bertugas dalam Perang Vietnam.
“Salah jika menggambarkan veteran Korea Selatan dalam Perang Vietnam sebagai tokoh terhormat,” kata seorang netizen di media sosial.
Netizen lain kemudian mengatakan bahwa Squid Game telah "menutupi" kekejaman tentara Korea Selatan selama perang berlangsung.
“Korea Selatan menuntut permintaan maaf dan reparasi dari Jepang atas pemerintahan kolonial, namun mereka membanggakan keterlibatan militernya di Vietnam. Ini adalah standar ganda,” tulis netizen lain.
Lao Dong melaporkan bahwa banyak pemirsa yang meminta Netflix Vietnam mengevaluasi ulang serial tersebut.
Sejumlah orang kemudian menyerukan penghapusan Squid Game dari Vietnam.
Seruan boikot terhadap serial Korea Selatan juga pernah terjadi sebelumnya di Vietnam. Saat itu, drama "Little Women" harus dihapus dari Netflix Vietnam karena dituduh memutarbalikkan sejarah dan melanggar hukum setempat.
Kontroversi muncul dari dialog yang menggambarkan tentara Korea Selatan mampu membunuh 20 tentara Viet Cong dan menggambarkan mereka sebagai pahlawan Perang Vietnam.
